The financial regulator reportedly unintentionally included 650 names and email addresses in communications with blockchain firm Green as part of an investigation.